El empadronamiento biométrico choca con sus primeros obstáculos a solo tres días de iniciado. La inexperiencia de algunos operadores de los equipos de registro así como las propias características fisiológicas de algunas personas son un problema a la hora de escanear las huellas dactilares en el tiempo previsto. Aún así, la CNE continua con su labor y habla acerca de estos problemas y otros más.El pasado lunes el ex vocal de la Corte Nacional Electoral (CNE), Jorge Lazarte, indicó que a pesar de las fallas que se presentan a la hora de registrar las huellas digitales "fundamentalmente por la falta de entrenamiento de los empadronadores” la ciudadanía debe cooperar con su asistencia para concluir el empadronamiento hasta el 15 de octubre.Lazarte añadió, respecto a las fallas por parte del personal de la CNE en los puntos de empadronamiento, que a medida que los días vayan pasando los equipos de registro trabajaran con mayor celeridad pues es hasta el momento es la inexperiencia de muchos operadores el primer problema a solucionar.Algunos problemasSe han presentado quejas en algunas localidades y puntos fijos de empadronamiento del país acerca de la demora para registrar las huellas digitales de las manos que estarían tardando alrededor de 20 minutos cuando el tiempo previsto no debe superar los 15 minutos.Un recorrido de la red Erbol a traves de todo el país reveló que el proceso de registro biométrico aun no se ha iniciado en varias ciudades del país así como tambien se han presentado problemas en la distribución de equipos y en su utilización, afectando a los departamentos de La Paz, Cochabamba y Santa Cruz principalmente y en diferentes grados.En el caso de La Paz, en la población de Sorata los habitantes aún no estan informados acerca del empadronamiento biométrico y un responsable de la Corte Departamental Electoral (CDE) de este departamento indicó los equipos llegarian recie´n el sabado.En Cohabamba, en la localidad de Colcapirhua el registro biometrico empezara a partir del 10 de agosto.En Santa Cruz, solo 40 de los 73 equipos para puntos fijos se encuentran en la ciudad capital que aún espera de las unidades moviles. El presidente de la Corte Departamental Electoral de este departamento, Mario Orlando Parada, informó que se han, “desplazado más de 40 máquinas, todas fijas, porque las móviles no han llegado todavía, llegarán seguramente hasta el jueves (…) a partir de ahí esperemos que lleguen hasta las 500”, de acuerdo a una publicación de Erbol.Los tres problemas fundamentalesLos problemas fundamentales que se presentan a la hora de escanear las huellas dactilares fueron identificados por la CNE que a través de su presidente, Antonio Costas, expuso que, “el problema de la huellas (…) son tres básicamente: uno porque la huella podría ser muy seca, otro porque es muy húmeda o sino porque la huella podría ser plana”, de acuerdo a una entrevista exclusiva ofrecida por la autoridad a la red de noticias Erbol.A raíz de tal problema la CNE analiza un posible sistema alternativo que permita una prueba adicional dactilar, una “segunda vuelta” en palabras de Costas, para registrar eficientemente las huellas de los dedos de la mano. Sin embargo, Costas reveló que la demora para registrar aquella característica física se presenta en la población de la tercera edad mayormente, cosa que no seria un inconveniente tomando en cuenta la esperanza de vida en el país, factor que hace del problema de los adultos mayores algo más “manejable”, aseguró el presidente de la CNE.Permisos del trabajo para empadronarsePara colaborar con la tarea de empadronar a cerca de 4 millones de bolivianos hasta el 15 de octubre el ministerio de Trabajo ha instruido una tolerancia para que asalariados del sector público y privado puedan acudir a sus respectivos puntos de empadronamiento."Se faculta a las máximas autoridades ejecutivas de todas las entidades públicas (…) que concedan tolerancia a todos servidores y servidoras públicas a objeto de que estos puedan realizar su inscripción", informó el director General del Trabajo, Omar Vidangos, añadiendo luego que tal resolución se extiende a las empresas privadas.Los horarios de tolerancia dependerán de la distancia que algunas personas deben superar para llegar a sus puestos de trabajo. “Trabajadores que viven cerca de sus fuentes de trabajo no gozarán del mismo tiempo de tolerancia", precisó Vidangos.Empadronamiento en el exterior desde septiembreCerca del empadronamiento en el exterior, que se realizaria en Argentina, Brasil, Estados Unidos y España a partir de septiembre, las vocales de la CNE, Roxana Ybernagaray y Amalia Oporto, explicaron, por separado, algunos datos acerca de este problema.Ybernagaray informó que por lo menos 240 000 bolivianos (es decir, el 6% del total a registrar) que residen en el exterior serán empadronados a partir de septiembre en las ciudades de Sao Paulo (Brasil), Buenos Aires, Jujuy y Mendoza (Argentina), Virginia, Maryland y Nueva York (Estados Unidos) ) y Madrid, Barcelona y Valencia (España).Por su parte, Amalia Oporto afirmó que serán 38 mil bolivianos los que serán empadronados en España, siendo los puntos con la mayor población concentrada Madrid y Barcelona, con 15.353 residentes cada una aproximadamente, mientras que Valencia serán solo 7.294.El empadronamiento se realizará con 28 unidades en aquellas tres ciudades y la CNE trabajará con la cooperación de bolivianos dentro de España, prescindiendo de el Consulado y la Embajada de Bolivia, pues la CNE es una entidad “autónoma” e “independiente”, puntualizó Oporto.
martes, 4 de agosto de 2009
El padrón biométrico enfrenta sus primeros obstáculos
El empadronamiento biométrico choca con sus primeros obstáculos a solo tres días de iniciado. La inexperiencia de algunos operadores de los equipos de registro así como las propias características fisiológicas de algunas personas son un problema a la hora de escanear las huellas dactilares en el tiempo previsto. Aún así, la CNE continua con su labor y habla acerca de estos problemas y otros más.El pasado lunes el ex vocal de la Corte Nacional Electoral (CNE), Jorge Lazarte, indicó que a pesar de las fallas que se presentan a la hora de registrar las huellas digitales "fundamentalmente por la falta de entrenamiento de los empadronadores” la ciudadanía debe cooperar con su asistencia para concluir el empadronamiento hasta el 15 de octubre.Lazarte añadió, respecto a las fallas por parte del personal de la CNE en los puntos de empadronamiento, que a medida que los días vayan pasando los equipos de registro trabajaran con mayor celeridad pues es hasta el momento es la inexperiencia de muchos operadores el primer problema a solucionar.Algunos problemasSe han presentado quejas en algunas localidades y puntos fijos de empadronamiento del país acerca de la demora para registrar las huellas digitales de las manos que estarían tardando alrededor de 20 minutos cuando el tiempo previsto no debe superar los 15 minutos.Un recorrido de la red Erbol a traves de todo el país reveló que el proceso de registro biométrico aun no se ha iniciado en varias ciudades del país así como tambien se han presentado problemas en la distribución de equipos y en su utilización, afectando a los departamentos de La Paz, Cochabamba y Santa Cruz principalmente y en diferentes grados.En el caso de La Paz, en la población de Sorata los habitantes aún no estan informados acerca del empadronamiento biométrico y un responsable de la Corte Departamental Electoral (CDE) de este departamento indicó los equipos llegarian recie´n el sabado.En Cohabamba, en la localidad de Colcapirhua el registro biometrico empezara a partir del 10 de agosto.En Santa Cruz, solo 40 de los 73 equipos para puntos fijos se encuentran en la ciudad capital que aún espera de las unidades moviles. El presidente de la Corte Departamental Electoral de este departamento, Mario Orlando Parada, informó que se han, “desplazado más de 40 máquinas, todas fijas, porque las móviles no han llegado todavía, llegarán seguramente hasta el jueves (…) a partir de ahí esperemos que lleguen hasta las 500”, de acuerdo a una publicación de Erbol.Los tres problemas fundamentalesLos problemas fundamentales que se presentan a la hora de escanear las huellas dactilares fueron identificados por la CNE que a través de su presidente, Antonio Costas, expuso que, “el problema de la huellas (…) son tres básicamente: uno porque la huella podría ser muy seca, otro porque es muy húmeda o sino porque la huella podría ser plana”, de acuerdo a una entrevista exclusiva ofrecida por la autoridad a la red de noticias Erbol.A raíz de tal problema la CNE analiza un posible sistema alternativo que permita una prueba adicional dactilar, una “segunda vuelta” en palabras de Costas, para registrar eficientemente las huellas de los dedos de la mano. Sin embargo, Costas reveló que la demora para registrar aquella característica física se presenta en la población de la tercera edad mayormente, cosa que no seria un inconveniente tomando en cuenta la esperanza de vida en el país, factor que hace del problema de los adultos mayores algo más “manejable”, aseguró el presidente de la CNE.Permisos del trabajo para empadronarsePara colaborar con la tarea de empadronar a cerca de 4 millones de bolivianos hasta el 15 de octubre el ministerio de Trabajo ha instruido una tolerancia para que asalariados del sector público y privado puedan acudir a sus respectivos puntos de empadronamiento."Se faculta a las máximas autoridades ejecutivas de todas las entidades públicas (…) que concedan tolerancia a todos servidores y servidoras públicas a objeto de que estos puedan realizar su inscripción", informó el director General del Trabajo, Omar Vidangos, añadiendo luego que tal resolución se extiende a las empresas privadas.Los horarios de tolerancia dependerán de la distancia que algunas personas deben superar para llegar a sus puestos de trabajo. “Trabajadores que viven cerca de sus fuentes de trabajo no gozarán del mismo tiempo de tolerancia", precisó Vidangos.Empadronamiento en el exterior desde septiembreCerca del empadronamiento en el exterior, que se realizaria en Argentina, Brasil, Estados Unidos y España a partir de septiembre, las vocales de la CNE, Roxana Ybernagaray y Amalia Oporto, explicaron, por separado, algunos datos acerca de este problema.Ybernagaray informó que por lo menos 240 000 bolivianos (es decir, el 6% del total a registrar) que residen en el exterior serán empadronados a partir de septiembre en las ciudades de Sao Paulo (Brasil), Buenos Aires, Jujuy y Mendoza (Argentina), Virginia, Maryland y Nueva York (Estados Unidos) ) y Madrid, Barcelona y Valencia (España).Por su parte, Amalia Oporto afirmó que serán 38 mil bolivianos los que serán empadronados en España, siendo los puntos con la mayor población concentrada Madrid y Barcelona, con 15.353 residentes cada una aproximadamente, mientras que Valencia serán solo 7.294.El empadronamiento se realizará con 28 unidades en aquellas tres ciudades y la CNE trabajará con la cooperación de bolivianos dentro de España, prescindiendo de el Consulado y la Embajada de Bolivia, pues la CNE es una entidad “autónoma” e “independiente”, puntualizó Oporto.
